Эта история рассказывает о Хотару, маленькой девочке, которая потерялась в заколдованном лесу, где живут призраки. Там, на грани меж сном и реальностью, пред Хотару вдруг появляется таинственный мальчик по имени Джин, но девочка боится даже прикоснуться к нему, опасаясь, что он исчезнет.