Продолжение спортивного аниме о молодом велосипедисте Пепе Бененгели. Накануне важного соревнования в его команде произошло несчастье. Взрослый опытный гонщик не проснулся после передозировки снотворного. Но в мире гонок никто не пользуется подобными средствами перед серьезным выступлением. Кому и зачем выгодно, чтобы обычная команда не принимала участия именно в этом соревновании?